Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
achmea
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
We all have scars. We all have stories.
Такая взрослая, а верю в сказки...
С наступающими всех!
С наступающими всех!
Dec
.
23rd
,
2011
06:33 pm
achmea
Current Mood:
calm
Current Music:
Electric Touch - Don't Stop
Flat
|
Top-Level Comments Only
(no subject)
Date:
2011-12-23 04:36 pm (UTC)
From:
underwearfetish.livejournal.com
Прикол или реально? Если правда так и есть, то как перевести?
(no subject)
Date:
2011-12-23 04:40 pm (UTC)
From:
achmea.livejournal.com
Да прикол, конечно. Хотя я бы не удивилась...
Перевести "Счастливого Нового Года. Вам пизда" (последняя строчка созвучна с "Та Різдва" - "И Рождества" по-украински)
(no subject)
Date:
2011-12-23 05:11 pm (UTC)
From:
radios-ua.livejournal.com
блеа, вот сколько вижу - столько ржу
(no subject)
Date:
2011-12-23 05:13 pm (UTC)
From:
achmea.livejournal.com
Да тут все прекрасно, и не придерешься!
(no subject)
Date:
2011-12-23 07:31 pm (UTC)
From:
kotyara-rulit.livejournal.com
тхахахахахаахах)))) какой смешной язык))) я не могу))))
что значит то?
(no subject)
Date:
2011-12-23 07:32 pm (UTC)
From:
kotyara-rulit.livejournal.com
блин))) я думала что это не прикол....)))
(no subject)
Date:
2011-12-25 09:06 pm (UTC)
From:
achmea.livejournal.com
Не, ну от нашего президента-проффесора, конечно, всего можно ожидать...
С наступающими всех!
Date:
2011-12-23 07:40 pm (UTC)
From:
pingback-bot.livejournal.com
User
rukhs
referenced to your post from
С наступающими всех!
(http://rukhs.livejournal.com/585146.html) saying: [...] Оригинал взят у в С наступающими всех! [...]
тю
Date:
2011-12-23 11:43 pm (UTC)
From:
murmis.livejournal.com
запятую пропустил, фотошопщик хренов... Если уж выписывал - писал бы без ошибок.
Re: тю
Date:
2011-12-25 09:06 pm (UTC)
From:
achmea.livejournal.com
Я думаю, хотел держаться поближе к оригиналу - там без запятых.
Previous
Memory
Share
Next
10 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
achmea
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
May
2020
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
animal planet
help
writer's block
ад треш угар
бьюті-бокс
ванілла
взуття
відео
вінтаж
вітер змін
дизайн
дівоче
життя чудове
злободенне
казна що
катрусин кінозал
кліп
косметика
котики
краса врятує світ
кіпр
лойк
манікюр
мистецтво
мод
музикальна пауза
мій звіринець
натхнення
не рекомендую
неймовірно але факт
нема спокою їбанутим
повний фешн
погодне
розіграш
самзроби
смаколики
сміх та й годі
таке життя
тату
тест
флешмоб
фото
френди
хваст
черрі
шопінг-допінг
щастя є
я
я це люблю
як страшно жити
Page Summary
underwearfetish.livejournal.com
-
(no subject)
radios-ua.livejournal.com
-
(no subject)
kotyara-rulit.livejournal.com
-
(no subject)
pingback-bot.livejournal.com
-
С наступающими всех!
murmis.livejournal.com
-
тю
Style Credit
Style:
Buttercup Summer
for
Hibiscus
by
branchandroot
Resources:
OpenClipart
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Mar. 11th, 2026 06:22 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
(no subject)
Date: 2011-12-23 04:36 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-23 04:40 pm (UTC)Перевести "Счастливого Нового Года. Вам пизда" (последняя строчка созвучна с "Та Різдва" - "И Рождества" по-украински)
(no subject)
Date: 2011-12-23 05:11 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-23 05:13 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-23 07:31 pm (UTC)что значит то?
(no subject)
Date: 2011-12-23 07:32 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-25 09:06 pm (UTC)С наступающими всех!
Date: 2011-12-23 07:40 pm (UTC)тю
Date: 2011-12-23 11:43 pm (UTC)Re: тю
Date: 2011-12-25 09:06 pm (UTC)