![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
achmeaЕще раз хочу от всего сердца поблагодарить за теплые слова и поздравления в свой адрес! Радостно получать пожелания, тем более, что все они оказались весьма актуальными и все "пожеланное" мне очень пригодится ;)
И продолжу свой рассказ про наши гостины у родных в Голландии. 26-го января мы не только отметили в узком кругу мой День Рождения, но и посетили чудесный город Девентер.
Чтобы не быть Капетаном Очевидность и не писать "а вот еще одна красивая скамейка/живописная улица/милое уличное кафе/...", некоторые фото будут без подписей, но пронумерованы, чтобы было проще ориентироваться.
1. Так как параллельно с туристическими достопримечательностями стараюсь по мере возможностей и желания показывать и местный быт, начну с вида из окна нашей комнаты.
Фотографировала через стекло (температура на улице хоть и выше нуля, но выходить в одном халатике не хотелось :)), так что простите за блики и не относящиеся к делу отражения.
Окно выходит на задний двор с небольшим садиком и сараем. Такой дворик есть у каждого дома того типа, что называется у нас "таунхаусом", то есть, когда малоэтажный длинный дом разделен на отдельные многоуровневые квартиры, каждая из которых имеет свой вход, а вернее, два входа - так сказать, парадный, и задний. Вот это как раз сарай у заднего входа. Фото сделано со второго этажа.
2. Вот задний дворик, сфотографированный с высоты первого этажа. Тоже через стекло, да. Летом тут ставится столик, стулья и шезлонги, можно обедать на свежем воздухе и загорать в окружении цветов. Зимой. конечно, зеленые насаждения выглядят скромно, но некоторые из них таки цветут.
3. Природа вносит свою лепту в живописный внешний вид построек: крыши покрыты мхом, будто жилища сказочных гномов.
4. Погоды с утра стояли чудесные! Зимнее солнце разбудило насекомых, и на чердаке случается встретить живую бабочку, а на гладильной доске я нашла божью коровку. На фото она не хочет выглядеть живой, но поверьте, во время нашей встречи она была бодра и весела :)
5. Итак, на этот день была запланирована поездка в город Девентер (Deventer), который находится на реке Эйссел (IJssel), минутах в 20 езды от нашего Апельдорна. Вернее, сначала 20 минут езды, а потом еще минуты 3 на катере через эту самую реку Эйссел. Недалеко от причала есть организованная стоянка для авто.
6. На стоянке можно встретить вот таких чудесных постояльцев.
7.Велосипед - это не только средство передвижения, но и реклама!
8.Вид на город Девентер. Раньше город окружала крепостная стена. Сейчас от нее остались только фрагменты, плюс пара башен, одну из которых вы можете видеть ближе к левому краю фотографии (та, что пониже). Правда, она обзавелась вполне современными окнами вместо бойниц.
9.Постоянно ворчу, что у нас как зайдешь в метро - все в черном, будто на похороны едут, а сама-то, а сама!.. :)
10. Тем временем к нам приближается катер, который служит переправой на нужный берег.
11. Проезд в один конец стоит 1 евро/человека. Туда и обратно - полтора. В виде билета выступает чек. У нас он за четверых в оба конца.
12. На том берегу: эффект омбре из водорослей и мха.
13. Девентер - просто рай для визуалов! Или местные жители (как и жители большинства других голландских городов) имеют врожденное чувство гармонии, или приучаются к прекрасному с детства, но на каждом шагу попадается красивый этюд, прекрасное сочетание цветов, живописное крыльцо или чудесный миниатюрный сад...
14. И тут же, прямо у входа в город - бамц! - прозаичная реальность: автомат по продаже презервативов. 3 шт. за 1 евро.
15. Но вернемся к возвышенному...
16. Недалеко от сексшопа можно увидеть табличку "М.Ломоносова". Не знаю, почему хозяева этого книжного магазина решили обойтись одним родительным падежом, но видно, есть у них на это свои причины.
17. Заглянем на витрину...
18. Если вас заинтересовал магазин с книжной экзотикой, ориентир - церковь Гротекерк (Grote Kerk).
19. Еще один ориентир - на этот раз веселый - торчащие из горшка ноги :) Судя по тянущемуся к горшку проводу, они иногда еще и шевелятся.
20.
21. "Ожидающая мать" (возможно, мой перевод неточный) - памятник погибшим во время Ост-Индийской Кампании. Под самой скульптурой зарыта урна с прахом некоторых из них.
22. На фоне светлого зимнего неба Гротекерк выглядит немного зловеще...
23. Вообще за все время посещения города мы встретили больше стоявших автомобилей, чем людей. Видно, жители города очень семейные и воскресенья проводят дома, в кругу родных и близких.
24. Кстати, сейчас в церкви Гротекерк находится Музей современного искусства.
25.
26. Красивое здание напротив.
27. Судя по названию ресторана, в Девентере любят Джеки Кеннеди.
28. Русская православная церковь.
29.
30. Еще одна красивая ресторанная вывеска (я все же немного побуду Кэпом :))
31.
32. На одной из витрин обнаружились вот такие коньки...
33. В воскресенье все магазины закрыты. К нашему счастью, потому что: а) улицы пусты; б) мы бы остались совершенно без средств к дальнейшему существованию, потому что я бы скупила всё! Вот, к примеру, очень милые вещицы...
34. Чудесная обувь на соседней витрине.
35. А вот магазин с разнообразнейшими штампами...
36.
37. Зловещее здание, не правда ли?.. Раньше тут размещался суд.
38. Это не просто старый ржавый тазик, а древнее орудие пыток: из него поливали кипятком, чтобы добыть самые разные показания.
39. А сейчас тут мирно стоит велосипед.
40. Ну кто еще сядет на замшелые ступеньки, если не я?..
41.
42. Пересвет - лучше любого ботокса: моментально выглядишь на 16, даже если тебе сегодня исполняется тридцать!
43. Даже старый лев в шоке!
44.
45. Груз всех совершенных в этом здании грехов тянет его вниз: если присмотреться, видно, что стена сильно накренилась (например, в сравнении со столбом со знаками). Не так давно фундамент укрепили, но неизвестно, долго ли оно еще продержится.
46. Рестораны на площади рады посетителям даже зимой!
47. Забавная голландская традиция: праздновать 50-летие или 40-летие с размахом. В этот знаменательный день родственники наряжают двор дома, где живет именинник - например, мы видели украшенный флажками диван, на котором лежал одетый манекен, изображающий виновника торжества в полный рост - или развешивают на деревьях и столбах распечатанные фото с его именем.
Вот, например, Олафу Вестре 40. А я еще молода, не заслужила :)
48. Девентер известен медово-имбирными пряниками Deventer koek. Гербы на здании рассказывают о том, что город является официальным поставщиком пряников к королевскому столу.
49. Фонтан напротив бывшего суда.
50.
51. В теплое время года маленькие Ктулху заполняют его водой.
52. Площадь Бринк (Brink) во всей своей зимней красе.
53. К северу от площади находится синагога.
54.
55.
56.
57.
58.
59. Особую любовь со стороны вашей покорной слуги Девентер заслужил тем, что в декабре тут проводится фестиваль Чарльза Диккенса, во время которого народ одевается в одежду Викторианской эпохи, а также разыгрывает сценки по мотивам произведений моего любимого писателя.
60. Еще одни интересные ролеты не то гаража, не то магазина...
61.
62. И тут природа участвует в обустройстве: зеленая трава сожительствует с резиновым придверным ковриком...
63.
64.
65.
66.
67.
68. Вот так интересно кто-то оформил вход в подвал. Задраить люки! :)
69. Красивый венок достоин того, чтобы демонстрировать себя миру и после Рождества...
70.
71. Собор Святого Николая, чьи башни были заложены в XIII веке...
72. ... и в чьем дворе неожиданно поднял лапку носорог о_О
73. Возле входа в собор есть его маленькая копия.
74. Раньше собор был католическим, но сейчас принадлежит протестантам, поэтому убранство весьма простое, без украшательств.
75. Зато пол выложен погребальными плитами, под которыми похоронены самые знатные жители города (конечно, не современного).
76.
77.
78. Элегантный орган.
79. Остатки католической роскоши: фрагменты древних фресок.
80. Местами видна старинная кладка.
81. Ну что ж, возвращаемся к земным делам. Уважаемые посткроссеры, если вам посчастливилось получить открытку из Девентера, вполне возможно, что свой путь она начала вот из этого красивого ящика.
82.
83.
84.
85. На некоторых домах можно увидеть год постройки.
86. Есть идеи, что обозначает эта фреска на стене одного из домов?
87. Или вот эта аллегория?..
88.
89.
90.
91. Еще один забавный житель витрины.
92.
93. После знакомства с великолепным Девентером мы отправились отмечать мой праздник в ресторан в ковбойском стиле. Это вход, а со стороны дороги он выглядит действительно очень по-ковбойски.
94.
95. Вешать пальто в гардеробной, сделанной в виде тюрьмы, мы не решились - скромно повесили одежду на высокие спинки стульев.
96. К моей радости, к нам присоединилась кузина Настя и ее муж Саша, которые живут в двух часах езды от нас - в городе Лейдене.
97. Но в темных романтических тонах мы с Андрюхой выглядем лучше, так как не видны красные носы :)
98. Очень полезный подарок от тети и ее мужа: суточные проездные на поезд в количестве 4 шт.
Они пригодятся нам на следующий день...
И продолжу свой рассказ про наши гостины у родных в Голландии. 26-го января мы не только отметили в узком кругу мой День Рождения, но и посетили чудесный город Девентер.
Чтобы не быть Капетаном Очевидность и не писать "а вот еще одна красивая скамейка/живописная улица/милое уличное кафе/...", некоторые фото будут без подписей, но пронумерованы, чтобы было проще ориентироваться.
1. Так как параллельно с туристическими достопримечательностями стараюсь по мере возможностей и желания показывать и местный быт, начну с вида из окна нашей комнаты.
Фотографировала через стекло (температура на улице хоть и выше нуля, но выходить в одном халатике не хотелось :)), так что простите за блики и не относящиеся к делу отражения.
Окно выходит на задний двор с небольшим садиком и сараем. Такой дворик есть у каждого дома того типа, что называется у нас "таунхаусом", то есть, когда малоэтажный длинный дом разделен на отдельные многоуровневые квартиры, каждая из которых имеет свой вход, а вернее, два входа - так сказать, парадный, и задний. Вот это как раз сарай у заднего входа. Фото сделано со второго этажа.
2. Вот задний дворик, сфотографированный с высоты первого этажа. Тоже через стекло, да. Летом тут ставится столик, стулья и шезлонги, можно обедать на свежем воздухе и загорать в окружении цветов. Зимой. конечно, зеленые насаждения выглядят скромно, но некоторые из них таки цветут.
3. Природа вносит свою лепту в живописный внешний вид построек: крыши покрыты мхом, будто жилища сказочных гномов.
4. Погоды с утра стояли чудесные! Зимнее солнце разбудило насекомых, и на чердаке случается встретить живую бабочку, а на гладильной доске я нашла божью коровку. На фото она не хочет выглядеть живой, но поверьте, во время нашей встречи она была бодра и весела :)
5. Итак, на этот день была запланирована поездка в город Девентер (Deventer), который находится на реке Эйссел (IJssel), минутах в 20 езды от нашего Апельдорна. Вернее, сначала 20 минут езды, а потом еще минуты 3 на катере через эту самую реку Эйссел. Недалеко от причала есть организованная стоянка для авто.
6. На стоянке можно встретить вот таких чудесных постояльцев.
7.Велосипед - это не только средство передвижения, но и реклама!
8.Вид на город Девентер. Раньше город окружала крепостная стена. Сейчас от нее остались только фрагменты, плюс пара башен, одну из которых вы можете видеть ближе к левому краю фотографии (та, что пониже). Правда, она обзавелась вполне современными окнами вместо бойниц.
9.Постоянно ворчу, что у нас как зайдешь в метро - все в черном, будто на похороны едут, а сама-то, а сама!.. :)
10. Тем временем к нам приближается катер, который служит переправой на нужный берег.
11. Проезд в один конец стоит 1 евро/человека. Туда и обратно - полтора. В виде билета выступает чек. У нас он за четверых в оба конца.
12. На том берегу: эффект омбре из водорослей и мха.
13. Девентер - просто рай для визуалов! Или местные жители (как и жители большинства других голландских городов) имеют врожденное чувство гармонии, или приучаются к прекрасному с детства, но на каждом шагу попадается красивый этюд, прекрасное сочетание цветов, живописное крыльцо или чудесный миниатюрный сад...
14. И тут же, прямо у входа в город - бамц! - прозаичная реальность: автомат по продаже презервативов. 3 шт. за 1 евро.
15. Но вернемся к возвышенному...
16. Недалеко от сексшопа можно увидеть табличку "М.Ломоносова". Не знаю, почему хозяева этого книжного магазина решили обойтись одним родительным падежом, но видно, есть у них на это свои причины.
17. Заглянем на витрину...
18. Если вас заинтересовал магазин с книжной экзотикой, ориентир - церковь Гротекерк (Grote Kerk).
19. Еще один ориентир - на этот раз веселый - торчащие из горшка ноги :) Судя по тянущемуся к горшку проводу, они иногда еще и шевелятся.
20.
21. "Ожидающая мать" (возможно, мой перевод неточный) - памятник погибшим во время Ост-Индийской Кампании. Под самой скульптурой зарыта урна с прахом некоторых из них.
22. На фоне светлого зимнего неба Гротекерк выглядит немного зловеще...
23. Вообще за все время посещения города мы встретили больше стоявших автомобилей, чем людей. Видно, жители города очень семейные и воскресенья проводят дома, в кругу родных и близких.
24. Кстати, сейчас в церкви Гротекерк находится Музей современного искусства.
25.
26. Красивое здание напротив.
27. Судя по названию ресторана, в Девентере любят Джеки Кеннеди.
28. Русская православная церковь.
29.
30. Еще одна красивая ресторанная вывеска (я все же немного побуду Кэпом :))
31.
32. На одной из витрин обнаружились вот такие коньки...
33. В воскресенье все магазины закрыты. К нашему счастью, потому что: а) улицы пусты; б) мы бы остались совершенно без средств к дальнейшему существованию, потому что я бы скупила всё! Вот, к примеру, очень милые вещицы...
34. Чудесная обувь на соседней витрине.
35. А вот магазин с разнообразнейшими штампами...
36.
37. Зловещее здание, не правда ли?.. Раньше тут размещался суд.
38. Это не просто старый ржавый тазик, а древнее орудие пыток: из него поливали кипятком, чтобы добыть самые разные показания.
39. А сейчас тут мирно стоит велосипед.
40. Ну кто еще сядет на замшелые ступеньки, если не я?..
41.
42. Пересвет - лучше любого ботокса: моментально выглядишь на 16, даже если тебе сегодня исполняется тридцать!
43. Даже старый лев в шоке!
44.
45. Груз всех совершенных в этом здании грехов тянет его вниз: если присмотреться, видно, что стена сильно накренилась (например, в сравнении со столбом со знаками). Не так давно фундамент укрепили, но неизвестно, долго ли оно еще продержится.
46. Рестораны на площади рады посетителям даже зимой!
47. Забавная голландская традиция: праздновать 50-летие или 40-летие с размахом. В этот знаменательный день родственники наряжают двор дома, где живет именинник - например, мы видели украшенный флажками диван, на котором лежал одетый манекен, изображающий виновника торжества в полный рост - или развешивают на деревьях и столбах распечатанные фото с его именем.
Вот, например, Олафу Вестре 40. А я еще молода, не заслужила :)
48. Девентер известен медово-имбирными пряниками Deventer koek. Гербы на здании рассказывают о том, что город является официальным поставщиком пряников к королевскому столу.
49. Фонтан напротив бывшего суда.
50.
51. В теплое время года маленькие Ктулху заполняют его водой.
52. Площадь Бринк (Brink) во всей своей зимней красе.
53. К северу от площади находится синагога.
54.
55.
56.
57.
58.
59. Особую любовь со стороны вашей покорной слуги Девентер заслужил тем, что в декабре тут проводится фестиваль Чарльза Диккенса, во время которого народ одевается в одежду Викторианской эпохи, а также разыгрывает сценки по мотивам произведений моего любимого писателя.
60. Еще одни интересные ролеты не то гаража, не то магазина...
61.
62. И тут природа участвует в обустройстве: зеленая трава сожительствует с резиновым придверным ковриком...
63.
64.
65.
66.
67.
68. Вот так интересно кто-то оформил вход в подвал. Задраить люки! :)
69. Красивый венок достоин того, чтобы демонстрировать себя миру и после Рождества...
70.
71. Собор Святого Николая, чьи башни были заложены в XIII веке...
72. ... и в чьем дворе неожиданно поднял лапку носорог о_О
73. Возле входа в собор есть его маленькая копия.
74. Раньше собор был католическим, но сейчас принадлежит протестантам, поэтому убранство весьма простое, без украшательств.
75. Зато пол выложен погребальными плитами, под которыми похоронены самые знатные жители города (конечно, не современного).
76.
77.
78. Элегантный орган.
79. Остатки католической роскоши: фрагменты древних фресок.
80. Местами видна старинная кладка.
81. Ну что ж, возвращаемся к земным делам. Уважаемые посткроссеры, если вам посчастливилось получить открытку из Девентера, вполне возможно, что свой путь она начала вот из этого красивого ящика.
82.
83.
84.
85. На некоторых домах можно увидеть год постройки.
86. Есть идеи, что обозначает эта фреска на стене одного из домов?
87. Или вот эта аллегория?..
88.
89.
90.
91. Еще один забавный житель витрины.
92.
93. После знакомства с великолепным Девентером мы отправились отмечать мой праздник в ресторан в ковбойском стиле. Это вход, а со стороны дороги он выглядит действительно очень по-ковбойски.
94.
95. Вешать пальто в гардеробной, сделанной в виде тюрьмы, мы не решились - скромно повесили одежду на высокие спинки стульев.
96. К моей радости, к нам присоединилась кузина Настя и ее муж Саша, которые живут в двух часах езды от нас - в городе Лейдене.
97. Но в темных романтических тонах мы с Андрюхой выглядем лучше, так как не видны красные носы :)
98. Очень полезный подарок от тети и ее мужа: суточные проездные на поезд в количестве 4 шт.
Они пригодятся нам на следующий день...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2014-01-28 07:50 am (UTC)первые фотки с отражением в стекле напомнили, как ты телевизор продавала )))) там тоже был комментарий "можете не рассматривать" )))
(no subject)
Date: 2014-02-02 03:14 pm (UTC)Волосы я отращиваю. Хочется большого контраста левой и правой половины головы.
(no subject)
Date: 2014-01-28 10:13 am (UTC)С прошедшим днем рождения тебя!
(no subject)
Date: 2014-02-02 03:12 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-04 08:33 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-04 10:58 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-02 03:11 pm (UTC)Да, там все очень изящное... Помнится, недавно во френдленте кто-то на фотографиях показывал какой-то роскошный турецкий отель, и там всякая жесть типа мраморных биде, балдахинов из ста километров расшитых золотом тканей над кроватью и прочего гламура. Европейская простота мне больше по душе :)
(no subject)
Date: 2014-01-28 08:42 pm (UTC)...Очень красиво и уютно, чувствуется, что хорошо отдохнули!)
Эмм... Точно тридцать?! Я вот больше 24 никак не дала бы. Правильно живешь).
(no subject)
Date: 2014-02-02 03:08 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-01-29 09:37 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-02 03:03 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-01-29 04:36 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-02 03:02 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-01 12:20 pm (UTC)С Днем рождения! Всего-всего!
и добро пожаловать в клуб тех, кому за 30 ))
сижу изучаю твои путевые заметки, здорово!
(no subject)
Date: 2014-02-02 03:01 pm (UTC)Аж не верится, что уже взрослые мы такие... Только недавно 15 лет еще было :)
(no subject)
Date: 2014-02-02 04:38 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-02 03:00 pm (UTC)Остановиться можем у моих родственников.
(no subject)
Date: 2014-02-03 03:45 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-03 11:47 am (UTC)Короче, предварительно идею приняли, а осенью спишемся по поводу ;)